Usage examples of "du" in French with translation to Spanish

<>
Il a sauté du lit. Él saltó de la cama.
Du berceau à la tombe. De la cuna a la tumba.
Vous devez faire l'exercice en usant du style indirect. Debéis hacer el ejercicio usando el estilo indirecto.
Je dois écrire une lettre. As-tu du papier ? Tengo que escribir una carta. ¿Tienes papel?
Tu dois savoir distinguer le bien du mal. Debes saber diferenciar entre el bien y el mal.
La qualité du riz diminue. La calidad del arroz está disminuyendo.
N'approchez pas du chien. No se acerque al perro.
Je crois qu'il devrait s'excuser auprès du professeur. Yo creo que él debería disculparse ante el profesor.
J'ai du beaucoup courir pour attraper le train. Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.
Peux-tu faire la différence entre de la margarine et du beurre ? ¿Puedes notar la diferencia entre la margarina y la mantequilla?
Il a peur du chien. Él tiene miedo del perro.
Le garçon a peur du noir. El niño le teme a la oscuridad.
Tom n'aurait pas du faire ce qu'il a fait. Tom no debía haber hecho lo que él hizo.
Il faut que tu mettes du cœur à tes études. Tienes que estudiar con ganas.
Il y a un lien entre le tabac et le cancer du poumon ? ¿Hay relación entre el tabaco y el cáncer de pulmón?
Nous dansions autour du feu. Bailábamos alrededor del fuego.
Les Européens aiment boire du vin. A los europeos les gusta beber vino.
Je dois écrire une lettre. Est-ce que tu as du papier ? Tengo que escribir una carta. ¿Tienes papel?
Prennent-ils soin du chien ? ¿Cuidan ellos del perro?
Il travaille du lundi au vendredi. Trabaja de lunes a viernes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!