Ejemplos del uso de "Did" en inglés con traducción "делать"

<>
And basically, I did nothing. А я, по существу, ничего не делал.
Methods, what did you do? Методы - что именно мы делали?
Eh, did your thing, Ash. Эх, делай свое дело, Эш.
What did he enjoy most? Что он больше всего любил делать?
How did he learn them? Как он научился их делать?
Confessor, I did terrible things. Исповедница, я делал ужасные вещи.
What they did was amazing. И то, что они делали, было удивительно.
"Where did you do it?" "Где вы это делали?"
Did what I could, Grandad. Я делал всё, что мог, дедушка.
Zorro did what was needed. Зорро делал то, что было нужно.
I did all this stuff. Я делал все эти вещи.
they did it for themselves. Он делают это для себя.
They did a project together. Они делали общий проект в начале четверти.
I never did anything undignified. Я никогда не делал ничего недостойного.
He did these cute backflips. Такие милые сальто делал.
He did random spot-checks. Он делал выборочную проверку наугад.
He did it at his leisure. Он делал это на досуге.
What did you do this morning? Что ты делал этим утром?
Where did he make this putty? Где он делал эту замазку?
He did me a personal favour. Он делал мне личное одолжение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.