Ejemplos del uso de "Lights" en inglés con traducción "свет"

<>
mostrar
Then the dome lights up. Потом Купол загорается светом.
Because the lights on here. Потому что горит свет.
I want the room lights. Мне нужен верхний свет.
Suddenly all the lights went out. Внезапно погас свет.
Okay, Little Lili, lights out now. Хорошо, малышка Лили, туши свет.
You have lights in an aircraft. У вас есть свет в самолетах.
I don't need night lights! Да не нужен мне ночной свет!
Fluorescent lights make me look fat. Флуоресцентный свет меня полнит.
Just turn off the lights, Curt. Выключи свет, Кёрт.
Lucky strike can shut off our lights. Лаки Страйк может "потушить нам свет".
So if we can get the lights . Попрошу потушить свет.
Now, dear, which button controls the lights? А теперь, дорогуша, скажи, какая из кнопок контролирует свет?
Lights are low, she's on fire. Свет приглушен, она возбуждена.
At 2220, Wetsuit turns out the lights. В 22.20 "Водолаз" отрубает свет.
All right, then, tail lights on Fred. Хорошо, тогда задний свет на Фреда.
Could we bring down the lights please? Можно приглушить свет, пожалуйста?
Okay, kill the house lights, let's go. Ладно, выключите верхний свет, начнем.
So crazy to be with the bright lights. Они помешаны на большом свете.
But bright lights tend to cast long shadows. Но яркий свет обычно отбрасывает и длинные тени.
These black lights make my teeth look scary. Этот черный свет делает мои зубы такими страшными.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR