Ejemplos de uso de "fantastic" en inglés con traducción al ruso

<>
Rani is having a fantastic time. Рани проводит здесь время отлично.
She's got a fantastic personality. Она такая яркая личность.
It's fantastic, isn't it? Это чудесно, правда?
You'll have a fantastic time. Вы классно проведете время.
I'm having a fantastic time. Я великолепно провожу время.
We'll have a fantastic time. Мы отлично проведем время.
They really did a fantastic job. Они действительно проделали отличную работу.
Wow, sounds fantastic, isn’t it? Звучит здорово, правда?
We've had a fantastic time. Мы великолепно проводим время.
And I thought it was so fantastic. Я думаю это превосходно.
I had a fantastic time on the show. Я замечательно провел время на шоу.
I hear the frozen burrito dinners are fantastic. Я слышал, замороженные буррито просто превосходны.
Thank you for that fantastic wake up call. Спасибо за очень приятное пробуждение.
Try a little salt, a little butter, fantastic. Немного посолите, добавьте масла, фантастика.
This place is fantastic, isn't it, hon? Тут просто чудесно, да, дорогой?
And if you're happy with that, fantastic. И если вас это устраивает - чудесно.
This fantastic news didn't happen by itself. Эти невероятные новости не появились бы сами собой,
Open information is fantastic, open networks are essential. Общедоступная информация - это прекрасно, особенно важны информационные сети.
It's a fantastic example, a simple object. Это прекрасный пример простой вещи.
"Fantastic!" I thought. "Let's throw him out. "Отлично! - подумал я - давайте его исключим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.