Sentence examples of "left" in English with translation "partir"

<>
The train has just left. Le train vient de partir.
He left three days ago. Il est parti il y a trois jours.
He left for London yesterday. Il est parti hier pour Londres.
Tom left three days ago. Tom est parti il y a trois jours.
She left here right away. Elle est immédiatement partie d'ici.
We should have left earlier. Nous aurions dû partir plus tôt.
He left a minute ago. Il est parti il y a une minute.
He left without saying goodbye. Il est parti sans dire au revoir.
I should have left earlier. J'aurais dû partir plus tôt.
He left ten minutes ago. Il est parti il y a 10 minutes.
John left for France yesterday. John est parti pour la France hier.
He left without saying anything. Il est parti sans rien dire.
The train left on time. Le train partit à l'heure.
We left on July 15. Nous sommes partis le 15 juillet.
He left an hour ago. Il est parti il y a une heure.
I left my passport somewhere. J'ai laissé mon passeport quelque part.
He left for no reason whatsoever. Il partit sans aucune raison.
The flights haven't left yet. Les vols ne sont pas encore partis.
He arrived the day she left. Il est arrivé le jour où elle est partie.
I left earlier than my sister. Je suis parti plus tôt que ma sœur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.