Sentence examples of "turned" in English

She turned the doorknob slowly. Elle tourna lentement la poignée de porte.
His hair has turned white. Ses cheveux sont devenus blancs.
He tossed and turned all night. Il s'est tourné et retourné toute la nuit.
She turned her eyes away. Elle détourna son regard.
He has turned 180 degrees around. Il s'est tourné à cent-quatre-vingts degrés.
He turned pale with fright. Il devint blême de peur.
He turned the table upside down. Il retourna la table sur son plateau.
She turned away and began to cry. Elle se détourna et se mit à pleurer.
She turned her back to me. Elle me tourna le dos.
Akiji is a soldier turned teacher. Akiji est un soldat devenu professeur.
She turned around when she heard his voice. Elle se retourna lorsqu'elle entendit sa voix.
She turned her head away lest he see her tears. Elle détourna la tête de peur qu'il puisse voir ses larmes.
She turned a page of her book. Elle tourna la page de son livre.
Father's hair has turned gray. Les cheveux de papa sont devenus gris.
He turned with a vengeance against the religion he was brought up in. Il se retourna contre la religion dans laquelle il avait été élevé.
She turned her head away, lest he should see her tears. Elle détourna la tête, de peur qu'il ne voie ses larmes.
He turned to his friends for help. Il se tourna vers ses amis pour obtenir de l'aide.
On hearing this, he turned pale. En entendant cela, il est devenu pâle.
The student shot five of his classmates and then turned the gun on himself. L'étudiant abattit cinq de ses camarades de classe et puis retourna l'arme contre lui.
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.