Sentence examples of "Got" in English

<>
I got these hints everywhere. Я получала подсказки отовсюду.
Cold cuts just got hot. Холодные закуски становятся горячее.
TRUMP: I've got it. ТРАМП: Я понял.
I got into a car accident. Я попала в аварию.
Tom got Mary to cook dinner. Том заставил Мэри варить ужин.
Yup, Alicia got to him. Мда, Алисия добралась до него.
He got on the bus. Он садился в автобус.
He got us nice seats. Он достал нам хорошие места.
I even got a dog. Я завел собаку.
You got the first point. Ты заработал первое очко.
The raccoons got into the garbage. Енот залез в мусор.
I just got a trouble, harmless, I hope. Я только что приобрела беду, неопасную, надеюсь.
He got sick on a Friday. Он заболел в пятницу.
Screamers got onto our ship. Крикуны проникли на наш корабль.
I also realized I should have got infected when I was seven. Еще я поняла, что мне нужно было заразиться этим чувством лет в 7.
You've got far too good a degree for this job. Ты слишком далеко забрался для своих лет.
She got a sleeping beauty. Ей досталась спящая красавица.
We got ourselves a quarterback, coach. Мы добыли нового квотербека, тренер.
If he's got abandonment issues, he won't hesitate to kill Emma. Если он страдает от синдрома покинутости, он убьет Эмму без колебаний.
He just got too fat for his leather pants. Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.