Sentence examples of "Lower" in English with translation "нижний"

<>
show all
That opens the lower chakras. Открываются нижние чакры.
Here is the lower atmosphere. Это нижний слой атмосферы.
Apple pie, lower 48, Air Supply. Яблочный пирог, нижние 48 штатов, воздушный мост.
Ruptured varices on the lower oesophagus. Разрыв варикоза в нижнем участке пищевода.
Component groups in the lower pane Группы компонентов в нижней области
In the lower pane, click Delete. В нижней области щелкните Удалить.
Forward end of the lower gundeck. В самом конце нижней орудийной палубы.
The familiar one on the lower right. а всем знакомую версию - в правом нижнем углу.
Patient needs a CT scan lower abdomen. Пациентке нужнен КТ нижней части брюшной полости.
Thousands now line up on lower Broadway. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.
The Captain is inside the lower hemisphere. Капитан в нижней полусфере.
All lower timeframes will be updated properly. Все нижние таймфреймы также обновятся корректно.
Review the comment in the lower pane. Просмотрите комментарий в нижней панели.
Systemic sclerosis can cause lower extremity ulcers. Системный склероз мог вызвать язвы нижних конечностей.
Select the Tree tab in the lower pane. Выберите вкладку Дерево в нижней области.
In the lower pane, click the Condition tab. В нижней области перейдите на вкладку Условие.
Click the Tree tab in the lower pane. В нижней области перейдите на вкладку Дерево.
And this was scene at the lower camp. Так выглядел нижний лагерь.
That's Broome and Clinton, lower east side. Пересечение Брум и Клинтон, нижний Ист Сайд.
Digits, lower case letters, and upper case letters. необходимы цифры, а также буквы нижнего и верхнего регистров;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download