Sentence examples of "Some" in English with translation "некоторые"

<>
show all
But there are some exceptions. Но есть некоторые исключения.
Some were conducted decades ago. Некоторые из них проводились десятки лет назад.
Some elements contain other elements. Некоторые элементы содержат другие элементы.
Some of those apps include: Некоторые приложения описаны ниже.
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
As some people had desired.” Как некоторым хотелось».
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
Some people are late bloomers. Некоторые поздно раскрываются.
(This will take some time. (Это займет некоторое время.
Some have already been implemented. Некоторые из них уже реализуются.
Some values aren't added. Некоторые значения не добавляются.
Some are even reducing inequalities. Некоторые из них даже сокращают неравенство.
Some tastemakers in there so. Некоторые из них законодатели вкусов, так что.
Some of my favorite examples: Вот некоторые из моих любимых примеров.
Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
Some economists certainly think so. Некоторые экономисты в этом уверены.
Some of us were swineherds. Некоторые из нас и были свинопасами.
"I just need some strategies." "Мне просто нужны некоторые стратегии".
All sides cited some progress. Все стороны сообщили, что в этом вопросе был достигнут некоторый прогресс.
Some need to export steel. Некоторым необходимо экспортировать сталь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download