Sentence examples of "Some" in English with translation "несколько"

Select source language

Select target language

Translations: all66835 некоторый21156 некоторые20799 какой - то1811 несколько1656 один1143 часть1035 немного786 какой - нибудь375 кое-кто183 кое-какой150 какой то37 небольшое количество23 сколько угодно3 сколько-нибудь2 сколь-нибудь1 other translations17675

show all

And then, just some examples. Вот только несколько примеров.

Here are some possible solutions: Существует несколько способов устранения этой проблемы.

There are some major themes. Существует несколько главных тем.

These are just some examples. Вот несколько тому примеров.

Anyway, I got some steaks. В лубом случае, у меня есть несколько стейков.

So here are some examples: Вот несколько примеров:

Some trained musicians out there. Даже есть несколько хороших музыкантов.

Here are some installation recommendations: Вот несколько рекомендаций по установке:

They first dropped some dummies. Первый сбросил несколько кукол.

Put some hot dogs, honey. Положи несколько колбасок.

And here are some excerpts. А сейчас несколько отрывков.

I have some English books. У меня есть несколько книг на английском.

Hillary Clinton absorbed some blows. Хилари Клинтон получила несколько ударов.

I know some excellent facilities. Я знаю несколько прекрасных возможностей.

We snapped some steam pipes. Да, да, мы случайно задели несколько труб.

He took out some coins. Он вытащил несколько монет.

Some are also completely unexplained. Несколько типов рака остаются совершенно необъяснимыми.

So here's some examples. Вот несколько примеров.

Some photos from my phone. Несколько фотографий с моего телефона.

Here are some harder facts. Приведем несколько более доказательных фактов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download