Sentence examples of "Syrian" in English

<>
show all
Syrian Orthodox Church in America. Сирийской православной церкви в Америке.
One Syrian wounded every 13 minutes.” И каждые 13 минут один сириец получает ранения».
Defusing the Syrian Time Bomb Как обезвредить сирийскую бомбу замедленного действия
The Syrian residents have remained for 48 months. Сирийцы находятся там четыре года.
The Syrian opposition comprises many groups. Сирийская оппозиция включает много групп.
The Syrian people are strong, patient, resilient, and resourceful. Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.
Mr. Riad Daoudi (Syrian Arab Republic); г-н Риад Дауди (Сирийская Арабская Республика);
Some al-Qaeda members may be Syrian, others Iraqis. Некоторые члены «Аль-Каиды» могут быть сирийцами, другие – иракцами.
The Key to a Syrian Accord Ключ к сирийскому договору
Today, Libyan civilians are much better off than their Syrian counterparts. Сегодня гражданское население Ливии в лучшей ситуации, чем сирийцы.
Russia Stumbles in Syrian Air War Россия спотыкается в сирийском небе
That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad. Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами.
The Syrian Air Force: What Is Left? Сколько самолетов осталось у сирийских ВВС?
“We cannot negotiate with the regime when there are foreign forces bombing the Syrian people.” — Мы не можем говорить с режимом, пока сирийцев бомбят иностранные силы».
Yet Syrian civilians are the cannon fodder. А мирные сирийские жители оказываются пушечным мясом.
“In the last 48 hours, we have had an average of one Syrian killed every 25 minutes. — За последние двое суток каждые 25 минут погибает в среднем один сириец.
Syrian intelligence apparatus and activity in Lebanon Сирийский разведывательный аппарат и деятельность в Ливане
Yet I have learned it one of a Syrian to shit lies from mouth and deem them sweetest nectar. Пока я не узнал, что один сириец испражняется ложью из своего рта и считает её сладостным нектаром.
Russian planes dropping smart bombs on Syrian rebels! Российские самолеты сбрасывают «умные» бомбы на сирийских повстанцев!
I would like to reiterate that it is the Syrian people themselves who choose the political system and leadership of their country. Еще раз подчеркну – выбор политической системы и руководителей этой страны – дело самих сирийцев.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download