Sentence examples of "System" in English with translation "система"

<>
"Insufficient permissions" or "System busy" Недостаточно прав / Система перегружена
And the system is contained. И эта система самодостаточна.
Time and frequency transmission system система передачи времени и частот
That's the Green System. Это - Зеленая Система.
Convenient system of risk management; Удобная система управления рисками;
As an internal notation system Как внутреннюю систему нотации.
European Union: PEGI rating system Европейский Союз: система рейтингов PEGI
NTFS Encrypting File System (EFS) Шифрующая файловая система (EFS) файловой системы NTFS
And he works this system. И он управлял системой.
Heat conductivity measurement system upgrade; модернизация систем измерения теплопроводности;
I installed a sprinkler system. Я установил противопожарную систему.
“Their system is a disaster. «Их система, их строй — это катастрофа.
It's not a system. Это не система.
Thank the automatic sprinkler system. Спасибо автоматической системе полива.
It's not the system. Система не виновата.
Money Transmit System Dear Client! Система денежных переводов Уважаемый клиент!
Companies without a quality system Предприятия, не располагающие системой управления качеством
5.4. Online Payment System 5.4. Перевод через электронную платежную систему
Companies with a quality system Предприятия, располагающие системой управления качеством
New Zealand: OFLC rating system Новая Зеландия: система рейтингов OFLC
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.