Usage examples of "arabic number" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

And if you look at the list of things on the bottom, we are familiar with the Arabic numbers one to 10 and so on. И если вы взглянете на список на экране, мы знакомы с арабскими цифрами от одного до десяти и так далее.

Each time, my grandmother would utter some words in Arabic, take a red apple and stab it with as many rose thorns as the number of warts she wanted to remove. Каждый раз бабушка произносила несколько слов на арабском, брала красное яблоко и пронзала его шипами роз, в количестве, равном числу бородавок, которые она хотела удалить.

With regard to the revision of school textbooks and curricula, changes have been introduced in a number of core subjects, namely, Arabic language, science, social studies and Islamic education. Что касается пересмотра школьных учебников и учебных планов, то были внесены изменения по целому ряду основных предметов, таких, как арабский язык, естествознание, социальные исследования и исламское образование.

Do you like Arabic coffee? Тебе нравится арабский кофе?

I wrote down his phone number lest I should forget it. Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его.

Esperanto word “Koran” doesn’t come from Arabic, does it? Слово языка эсперанто «Koran» не из арабского, не так ли?

I've always been the number one. Я всегда был первым.

I would like to study Arabic. Я хотел бы изучать арабский язык.

Give me your telephone number. Дай мне свой телефонный номер.

He writes Arabic. Он пишет по-арабски.

In case of an emergency, phone me at this number. Экстренном случае позвоните мне по этому номеру.

She speaks a little Arabic. Она немного говорит по-арабски.

Please call me at this number. Позвоните мне, пожалуйста, по этому номеру.

Do you speak Arabic? Вы говорите по-арабски?

He has a large number of books. У него большое количество книг.

He teaches Arabic. Он преподаёт арабский язык.

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Я бы хотел знать телефонный номер ближайшего отделения «American Express».

We study Arabic. Мы изучаем арабский.

Could you please give me your cellphone number? Не могли бы вы дать мне номер вашего сотового?

Therefore it must be careful not to affront the public, but also the elite in the Arabic countries. Поэтому ей необходимо проявлять осторожность, чтобы не оскорбить общественность и элиты в арабских странах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download