Sentence examples of "bigger" in English with translation "великий"

<>
There is a bigger risk to the Kremlin itself. Риски для самого Кремля также велики.
The third mass extinction, dubbed the “Great Dying”, some 252m years ago at the boundary between the Permian and Triassic periods, was much bigger. Третье массовое исчезновение видов, которое назвали «Великим вымиранием», произошло примерно 252 миллиона лет назад на границе между пермским и триасовым периодом.
Initial optimism over the downfall of communism eroded due to a corrupt political culture and an economic collapse that was bigger than the great depression. Первоначальный оптимизм, связанный с падением коммунизма, подточили коррумпированная политическая культура и экономический коллапс, превосходивший по своим масштабам Великую депрессию.
How big are her knuckles? Насколько велики ее ляжки?
Their dresses are too big. Их платья слишком велики.
Very big day, Mrs. Tweedy. Сегодня великий день, миссис Твиди.
How big are the clusters? Насколько велики скопления?
These sunglasses are too big. Эти солнечные очки велики.
The universe is really big. Вселенная очень велика.
They're just not big enough. Они недостаточно велики для этого.
It knows how big it is. Она знает, насколько она велика.
This is that great big secret. Это - тот великий секрет.
Oh, the essay, the big kahuna. Эссе, о великий вождь.
Now, not all asteroids are that big. Конечно, не все астероиды так велики.
Hugh, how big is a dwarf anteater? Хью, насколько велик карликовый муравьед?
"Russia is too big to isolate completely... Россия слишком велика, чтобы полностью ее изолировать...
Catarina, big moment, here we go, one. Катарина, великий момент, мы начинаем, раз.
This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.
But how big and dangerous is that risk? Но как велик и опасен этот риск?
The chances of a deal are “very big.” — Шансы на достижение соглашения очень велики».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.