Sentence examples of "choosing" in English with translation "выбор"

<>
Choosing this option will automatically: Выбор этого параметра вызовет автоматическое:
Learn more about choosing your objective. Подробнее о выборе цели.
Be careful when choosing that option. Будьте внимательны при выборе этого параметра.
Guides for choosing your ad creative Руководства по выбору оформления рекламы
Considerations when choosing a time frame Что следует принять во внимание при выборе таймфрейма
Choosing between Two Evils in Syria Выбор из двух зол в Сирии
Choosing the IMF’s Next Leader Выборы следующего руководителя МВФ
Learn more about choosing advertising objectives. Подробнее о выборе рекламной цели.
And she should actually be choosing blindly. и выбор должен быть абсолютно случайным.
Options for choosing which slides to print Варианты выбора слайдов для печати
Sheena Iyengar on the art of choosing Шинa Айенгар: Искусство выбора
Learn more about choosing an account currency Подробнее о выборе вылюты счета
Factors to consider when choosing disk types Факторы, учитываемые при выборе типов дисков
Choosing or configuring a new networking device Выбор и настройка нового сетевого устройства
But there are major obstacles to choosing it. Но для выбора этого пути есть серьезные препятствия.
Choosing a folder on the Sent Items tab Выбор папки на вкладке "Отправленные"
Learn more about choosing images for your ad Подробнее о выборе изображений для своей рекламы.
Learn more about choosing ad placements on Facebook. Подробнее о выборе плейсментов рекламы на Facebook.
Use customer and critic ratings when choosing programs. В выборе программ вам пригодятся оценки зрителей и критиков.
This is the basic process of choosing the fish. Это основной процесс выбора рыбы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.