Sentence examples of "contract" in English with translation "договор"

<>
show all
Paragraph (b) Place of contract Пункт (b)- место заключения договора
Residency certificate or tenancy contract Сертификат резидента или договор аренды
A copy of the contract Копия договора
Listen, I made this contract. Послушайте, я заключила этот договор.
please read this contract carefully Пожалуйста, прочитайте договор внимательно
Loss of profits (Agency Contract) Упущенная выгода (Агентский договор)
She can break the Contract. Она может нарушить Договор.
38. ACCEPTANCE OF THE CONTRACT ПРИНЯТИЕ ДОГОВОРА
Mixed Contract of Carriage and Forwarding Смешанный договор перевозки и экспедирования
Revamping Europe’s Tattered Social Contract Реконструкция обветшалого социального договора Европы
Measure 1.1 A framework contract Мера 1.1 Рамочный договор
You're signing the preliminary contract. Ты подпишешь предварительный договор.
Bonds are intangible – a contract agreement Облигации не материальны – договор, соглашение
We are ready to sign the contract Мы готовы подписать договор
The second contract is your residential lease. Второй договор об аренде вашей квартиры.
The sales contract included an arbitration agreement. Договор купли-продажи включал арбитражное соглашение.
All contract alterations must be in writing. Все изменения договора должны быть в письменной форме.
Duration and extension of the concession contract Срок действия и продление концессионного договора
As may be required by the contract В соответствии с требованиями договора
Contract contents and terms, including exclusion clauses Содержание и условия договора, включая изъятия
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download