PROMT.One

Sentence examples of "guide" in English with translation "гид"

My freehold for a guide! Мое право собственности для гида!
A screen shows the Kinect Guide. На экране показан гид Kinect.
Select a show from the guide Выбрать передачу из гида
YouTube guide: Renamed to "Browse features." Гид YouTube переименован в "Разделы YouTube, в которых можно смотреть видео".
How to start the Kinect Guide Как запустить гид Kinect
Select a channel from the guide Выбрать канал из гида
Not a lawyer, but a tourist guide. Не адвокатом, а гидом.
YouTube Partners: Guide to your YouTube analytics YouTube Партнерам: Гид по YouTube Analytics
It had the week's TV guide. В ней был ТВ-гид на неделю.
We would like an English speaking guide. Мы бы хотели англоговорящего гида.
TV Guide Offer, One World Trade Center Предложения тв гида, торговый центр единый мир
And I invited along a local guide. Я и местного гида пригласил.
YouTube Guide > Liked videos: Now included in "Playlists." Гид YouTube > Понравившиеся включен в "Плейлисты".
I'm with my Swedish assistant and guide. Я и мой помощник и гид из Швеции.
Move up the guide to lower-numbered channels Перейти вверх по гиду к каналам с меньшими порядковыми номерами
YouTube Guide > Favorite videos: Now included in "Playlists." Гид YouTube > Избранные видео включен в "Плейлисты".
I just like to read the TV Guide. Я просто люблю читать ТВ-гид.
Move down the guide to higher-numbered channels Перейти вниз по гиду к каналам с большими порядковыми номерами
Hold this pose until the Kinect Guide opens. Сохраняйте эту позу до тех пор, пока не откроется гид Kinect.
Can I hire a guide who speaks Japanese? Я могу нанять гида, который говорит по-японски?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how