Sentence examples of "has" in English with translation "иметь"

<>
It has the opposite effect. Они имеют противоположный эффект.
It has always taken place. Он всегда имел место.
The word has several meanings. Слово имеет несколько значений.
The Admiralty has its code. Адмиралтейство имеет свой Кодекс.
Groove has 4 main landmarks: Groove имеет 4 основных ориентира:
This has long-term implications. Это имеет долговременное воздействие.
But their enthusiasm has limits. Однако энтузиазм Германии имеет пределы.
Every witch has healing power. Каждая ведьма имеет дар целительства.
The launchpad has four buttons. Панель запуска имеет четыре кнопки.
Monarchy has an infantilizing effect. Монархия имеет эффект инфантильности.
AndroidTrader has the following features: Мобильный терминал Android Trader имеет следующие особенности:
Vinegar has a sharp taste. Уксус имеет острый вкус.
The intervalargument has these settings: Аргумент интерваларгумент имеет следующие значения:
Who has the bingo cards? Кто имеет бинго карты?
She has a dark shadow. Она имеет за своей спиной темную личность.
Each plan has its advantages. Каждый план имеет свои преимущества.
She has every right, Mitchell. Она имеет полное право так говорить, Митчелл.
This has far-reaching costs. Это явление имеет далеко идущие последствия.
Our country has no idea.” Наша страна понятия не имеет об этом».
Because it has to end. Потому всё должно иметь конец.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.