Sentence examples of "leave" in English with translation "отваливать"

<>
I said leave her alone. Я сказал - отвали от неё.
Take it or leave it, friend. Соглашайся или отваливай, приятель.
Take it or leave it, Berry. Соглашайся или отвали, Берри.
Can't you just leave me alone? Ты не можешь просто отвалить от меня?
Just pay up and let her leave. Просто расплатись, и пусть отваливает.
I thought she was never gonna leave. Думал она никогда не отвалит.
That usually creeps them out enough that they leave. Обычно это пугает их достаточно, чтобы они отвалили.
Comes in late, but he leaves early. Приезжает ночью и рано утром отваливает.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.