Sentence examples of "like" in English with translation "как"

<>
You look like a quarterback. Ты выглядишь, как качок.
It feels like a booger. Он чувствует себя, как червь на крючке.
I slept like a top Я спал как убитый
It, ll be like Meatballs. Будет как во "Фрикадельках".
This is companies like Vonage. Речь идёт о таких компаниях, как "Vonage".
Spoken like a true debutante. Говоришь, как светская львица.
Connor burps like a champ. Приятель, маленький Коннор срыгивает, как чемпион.
That fits like a glove. Чтобы сидело как влитое.
It's like a sieve. Эта штука, как решето.
living like a drawing compass. жить, как компас.
Sounds like a washing powder. Звучит как стиральный порошок.
Very blonde, like albino man. Очень светловолосый, как альбинос.
It's like Moby Dick. Это как Моби Дик.
Like, Fight Club for butlers? Как бойцовский клуб для слуг?
She's like a bloodhound. Она как ищейка.
Hitler, like Mao, was weida. Гитлер, как и Мао, был weida.
It tasted like fried noodles. На вкус совсем как якисоба.
He dressed like a caterer. Одет как поставщик продуктов.
Like Batman and The Riddler. Как Бетмен и Риддлер.
He's like a gladiator. Он как гладиатор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.