Sentence examples of "like" in English with translation "типа"

<>
Someone like my half sister? Кто-то типа моей сводной сестренки?
So you, like, go hunting? Вы типа ходили на охоту?
Or something like that, right? Ну, или типа того, ведь так?
He's, like, so rubbery. Он такой типа гибкий.
Like a hit and run? Типа сбили и смылись?
Like books, clothes, toothbrush, etc. Типа книг, одежды, зубной щетки и т.д.
Like, secret societies, animal sacrifices? Типа, тайные общества, принесение в жертву животных?
You can do, like, chemistry? Так ты, типа, шаришь в химии?
Like, get on your knees. Типа, становись на колени.
A shiv like a knife? Заточку типа ножа?
Like farting in a tent? Типа, пукнуть в палатке?
Is that like poison ivy? Это типа ядовитого плюща?
It's like the boogeyman. Это что-то типа бабайки.
She just seemed, like, uptight. Она показалась просто, типа, встревоженной.
Hey, like, here's a puzzler. Эй, типа, вот вам загадка.
Credit cards like Visa are useless. Кредитные карты типа Visa бесполезны.
He's like a reverse paedophile? Он типа противоположность педофилу?
You know, like a male version? Знаешь, типа в мужской версии?
Like a warehouse or storage facility. Типа склада или складское сооружение.
I'm like a booking agent. Я типа агент по заказам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.