Sentence examples of "made" in English with translation "сделать"

<>
Even made him my wingman. Даже сделал его своим напарником.
He made you so unhappy. Он сделал вас такой несчастной.
Yes, you made a mistake. Да, ты сделала ошибку.
Who made Biriyani with jaggery? Кто сделал бирьяни с неочищенным сахаром?
How we made our discovery Как было сделано открытие
That made me a celebrity. Это сделало меня знаменитой.
Putin made two critical points. Путин сделал два важных замечания.
We made a small mistake. Мы сделали маленькую ошибку.
I've made chicken Kyiv. Я сделала котлету по-киевски.
Well, we made a breakthrough. Хорошо, мы сделали крупное достижение.
This is made in Kazakhstan. Это сделано в Казахстане.
I made you French toast. Я сделала тебе французский тост.
Then I made a book. Потом я сделала книгу.
It was made under duress. Сделано под принуждением.
I made yours with seltzer. Я сделал твою на газировке.
Blue Leggings made an offer. "синие колготки" сделала предложение.
I nearly made a mistake. Я чуть не сделал ошибку.
We made our own ricotta. Мы сами сделали рикотту.
Well, somebody made a mistake. Что ж, кто-то сделал ошибку.
They made a big mistake. Они сделали большую ошибку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.