Sentence examples of "put" in English with translation "размещать"

<>
show all
Put them in the hold. Разместите их в трюме.
Report as finished and put away Приемка и размещение
Pick, put, and pack an outbound load Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки
Pick and put raw materials for production. Комплектовать и размещать сырье для производства.
Create put away work for another worker. Создание работы размещения для другого работника.
Pick, put, and pack the outbound load. Выполните комплектацию, размещение и упаковку исходящей загрузки.
Create put away work for a batch order. Создание работы размещения для заказа партии.
Pick and put items for an outbound load Комплектация и размещение номенклатур для исходящей загрузки
Create put away work for a kanban order. Создание работы размещения для заказа канбана.
4. Pick, put, and pack an outbound load 4. Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки
Where did you decide to put the bathrooms? А где вы решили разместить туалетные комнаты?
They put a force field over the hotel. Да, они разместили силовое поле над целым отелем.
Where else could we potentially put this system? Где бы мы ещё могли разместить эту систему?
Create put away work for a production order. Создание работы размещения для производственного заказа.
I put them in the jury holding room. Я разместил их в комнате присяжных.
You can put your luggage on the upper shelf. Вы можете разместить Ваш багаж на верхней полке.
Pick, put, and pack an outbound load [AX 2012] Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки [AX 2012]
I'm going to put objects on the screen. Я размещу объекты на экране.
You may put the coat / jacket onto the top rack. Вы можете разместить пальто / куртку на верхней полке.
Select this check box to group the put away work. Установите этот флажок, чтобы сгруппировать работу размещения.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download