Exemplos de uso de "put" em inglês com tradução "надевать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos12969 положить1274 поставлять655 помещать392 ставить314 надевать264 девать253 размещать239 посадить166 класть156 вкладывать156 заключать136 выражать133 вставлять98 прилагать83 сложить50 наносить50 прикладывать48 оценивать48 переводить43 закладывать31 сажать25 складывать22 пут21 совать18 наделять17 ставиться16 приставлять14 сунуть13 обувать10 упекать7 сложенный6 переводиться5 представлять на рассмотрение5 толкать4 облагать3 закладываться3 всунуть2 приводить в состояние повышенной боеготовности2 прилагаться2 складываемый2 складывающийся2 надеваться2 наноситься1 прилагавшийся1 вставляться1 приводить в состояние повышенной готовности1 outras traduções8175

mostrar

Here, put on the headscarf. На, надень платок.

Put the anklet back on? Опять надеть старый браслет?

Put your pyjamas on first. Сначала надень пижаму.

Put on your good shoes. Надень свои нарядные ботинки.

He put the harness on. Он надел аркан.

Put on your rubber gloves. Надень резиновые перчатки.

Please put your shoes on. Пожалуйста, наденьте обувь.

I put on my trousers. Я надел штаны.

Put on a breathing apparatus Наденьте дыхательный аппарат

Put the corsage on her. Надень на неё букетик.

Hurry and put the ring on. Так что, надевай кольцо.

He put on the black coat. Он надел черное пальто.

Mr. Hason, put on this uniform. Г-н Хасон, надень эту форму.

And Eunice, put your apron on. А ты, Юнис, надень передник.

Let's put on our unitards! Пойдем наденем наши трико!

Put a pair of gloves here. Надо надеть перчатки.

Cinephiles, put on your memory berets. Киноманы, наденьте свои шлемы памяти.

May I put it on again? Можно мне его снова надеть?

I put on my best nightie. Я надела свою лучшую ночную рубашку.

Step 4: Put on your headset Шаг 4. Наденьте гарнитуру

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS