Usage examples of "read paper" in English with translation to Russian

<>
Glenn Hubbard co-authored a widely read paper with William C. Dudley the chief economist of Goldman Sachs. Гленн Хаббард в соавторстве с Вильямом Дадли, главным экономистом Голдман Сакс, написали одну популярную статью.
I read a paper once. Я тут читал одну работу.
Did you read my paper on thermionic transconductance? Вы читали мою статью об электронной сверхпроводимости?
The teacher asked me to read my paper in front of the class. Учитель велел мне прочитать мой доклад перед классом.
Wow, now I can read the paper and listen to my movie score playlist at the same time. Ого, теперь я могу читать газету и одновременно слушать свою подборку саундтреков к фильмам.
We'll drink some coffee, read the paper, laugh at all your jokes. Выпьем порцию кофе, почитаем газету, посмеёмся над всеми твоими шутками.
So I read the paper. Я прочитал тот номер.
You read the paper? Ты прочитал доклад?
Here you go, read the paper, relax. Вот держи, почитай газету, расслабься.
I read the paper. Я читаю газеты.
I even had time to read the paper. Я даже успела почитать газету.
You read the paper on Yom Kippur, Barry? Ты читал газету в Судный день, Барри?
Nobody who will read the paper (www.worldsecuritynetwork.com/documents/3eproefGrandStrat(b).pdf) can misunderstand this. Каждый, кто прочтёт данный проект (www.worldsecuritynetwork.com/documents/3eproefGrandStrat(b).pdf), поймёт это.
He came in by the back door, put the milk in the larder and then went into his room to read the paper and have a smoke. Он вошел через заднюю дверь, поставил молоко в кладовой и потом пошел в свою комнату почитать газету и покурить.
I read his paper on lymph nodes. Я читала его статью о лимфоузлах.
Read the paper. Прочитаешь в газете.
I eat breakfast, but I don't read the paper. Затем завтракаю, но не читаю за едой.
I didn't read the paper. Я не читал во время еды.
Surely you've read his paper on the granular structure of time? Вы ведь читали его статью про зернистую структуру времени?
You should read the paper more. Тебе нужно читать больше газет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!