Sentence examples of "schedule" in English with translation "расписание"

<>
Do you have the schedule? У тебя есть расписание?
Unable to process schedule changes. Не удается обработать изменения в расписании.
It's a class schedule. Это расписание занятий.
Photos, quotes, schedule, fan fiction. Фотографии, цитаты, расписание, фанфики.
Send email on your schedule Отправляйте сообщения электронной почты по расписанию
Schedule of forex trading hours. Расписание торговых сессий Форекс - время работы Форекс
The train arrived on schedule. Поезд прибыл по расписанию.
Is this plane on schedule? Этот самолет летит по расписанию?
Found an operating room schedule. Нашел расписание операций.
It reads like a class schedule. Это похоже на расписание занятий.
Search for and open Schedule tasks. Найдите и откройте меню "Расписание выполнения задач".
Your parents know your call schedule? Твои родители знают твое расписание дежурств?
The EdgeSync synchronization schedule is established. Устанавливается расписание синхронизации EdgeSync.
To view a teammate's schedule Просмотр расписания коллеги
(Note: yesterday’s schedule was incorrect. (Примечание: вчерашнее расписание было неправильным.
Today's schedule, and it's time. Расписание на сегодня и это моё.
I intended to have changed my schedule. Я намеревался изменить своё расписание.
To configure a custom schedule, click Customize. Чтобы настроить пользовательское расписание, нажмите Настроить.
The schedule for Greece is as follows: Расписание для Греции выглядит следующим образом:
Specify basic project schedule details [AX 2012] Указание базовых сведений о расписании проекта [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.