Usage examples of "technological" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2213 технологический1250 технический727 технологичный4 other translations232

Technological innovation provides the excitement. Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.

The Most Advanced Technological Precautions Самая современная техническая защита

But I mentioned that the film is also technological. Но я упомянул, что плёнка также технологична.

Herein lies the technological problem: Здесь возникает технологическая проблема:

Technological inspection authorities (industrial safety); and Органы технической инспекции (промышленная безопасность); и

And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do. И он технологичен, поэтому он применим в микроэлектронике и, возможно, волоконной оптике.

Today, another technological revolution is looming. Сегодня, виднеется еще одна технологическая революция.

There is certainly no easy technological solution. Лёгкого технического решения здесь, конечно, нет.

But when you actually visualize it, all the connections that we're doing right now - this is an image of the mapping of the Internet - it doesn't look technological. И если это визуализировать, все контакты, которые мы сейчас осуществляем - получится образ отображения информации в Интернете. Это выглядит не технологично,

Is the technological alphabet getting shorter? Технологический алфавит становится короче?

On the mainland, technological progress continued unimpeded. На материке технический прогресс продолжался.

Technological innovation offers Africa huge possibilities. Технологические инновации открывают перед Африкой огромные возможности.

And another possibility is a technological possibility. Представляется еще одна возможность - техническая.

This raises another challenge of technological innovation: Здесь возникает ещё одна проблема при внедрении технологических новшеств:

Technological advances greatly favor the 2009 protesters. Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.

organized crime possessing hitherto unseen technological means; об организованной преступности, ныне владеющей невиданными технологическими средствами;

Regardless, anti-Russia politics trumps technological problems. Так или иначе, антироссийская политика превыше технических проблем.

Space biology, microgravity physics and technological research. космическая биология, физика микрогравитации, технологические исследования.

It's a human and technological revolution. Человеческая и техническая революция.

Learning from Martin Luther About Technological Disruption Технологическая революция: уроки Мартина Лютера

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download