Sentence examples of "wasn" in English with translation "являться"

<>
show all
Most joins are inner joins. Большинство соединений являются внутренними.
Gender norms are not static. Гендерные нормы не являются статичными.
Hippos are the deadliest creature. Бегемоты являются самым смертоносным существом.
Your priorities are our priorities. Ваши приоритеты являются нашими приоритетами.
Precious metals are safe havens Драгоценные металлы являются тихой гаванью
The following components are required: Следующие компоненты являются обязательными:
The ongoing changes are profound. Происходящие изменения являются весьма существенными.
4. Who are the clients? 4. Кто является клиентами Фонда?
The failures are more conspicuous: Провалы являются более заметными:
Are these your wire cutters? Являются ли эти ваши кусачки?
Exchange rate policies are key. Ключевым элементом здесь является политика обменных валютных курсов.
The customers are not consignees. Потребители не являются грузополучателями.
How reliable are anonymous sources? — Насколько надежными является анонимные источники?
Most of these are candidates. Большинство из этих является кандидатами.
They are Cold War vestiges. Они являются реликтами времен Холодной Войны.
These numbers are estimates only. Приведенные цифры являются приблизительными оценками.
Together, those are bombshell revelations. В совокупности эти две новости являются сенсацией, производящей эффект разорвавшейся бомбы.
Both solutions are extremely traumatic. Оба решения являются чрезвычайно травмирующими.
The traditionalists are also incrementalists. Традиционалисты являются также сторонниками постепенного движения.
They are children of God. Они являются детьми Божьими.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download