Sentence examples of "worst" in English with translation "плохой"

<>
The Worst of All Worlds Худший из всех миров
The second unleashes the worst: Второе развязывает руки самому худшему:
Worst bachelorette party ever, right? Худший девичник на свете, да?
Why not fear the worst? Почему не опасаться худшего?
Have we seen the worst? Неужели худшее уже позади?
You're the worst liars! Ты худшая обманщица!
You are the worst liars. Вы худшие вруны.
Ugh, Kyle is the living worst. Тьфу, хуже Кайла ничего быть не может.
We are prepared for the worst. Мы готовы к худшему.
You must prepare for the worst. Вы должны приготовится к самому худшему.
Silence is the worst possible option. Молчание - это худший из возможных вариантов.
We have to expect the worst. Нам нужно ожидать худшее.
The worst case is never inevitable. Худшего сценария всегда можно избежать.
That was the worst handoff ever. Это была худшая в мире передача.
Joe Napoli's the worst, man. Джо Наполи - худший, чувак.
I am the worst mentor ever. Я худший врун в мире.
This is the worst of all. Это - самое худшее.
The worst thing in my life. Это худшее, что произошло в моей жизни.
But the worst was yet to come. Но худшее было еще впереди.
At its worst, intolerance is literally murderous. В своих худших проявлениях нетерпимость убивает буквально.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!