Sentence examples of "De" in French with translation "от"

<>
show all
Elle rayonne de bonheur. Она светится от счастья.
Je suis fatigué de ses reproches. Я устал от её упрёков.
Saluez votre épouse de ma part. Передавайте от меня привет Вашей супруге.
Voici l'email de votre manager Вот письмо от вашего менеджера
Elle cherche ses clés de voiture. Она ищет свои ключи от машины.
Je vous remercie de tout mon coeur. Благодарю вас от души.
Nous espérons recevoir de vos nouvelles bientôt Мы с нетерпением ждем от вас ответа
Ton école est-elle loin de chez toi ? Твоя школа далеко от твоего дома?
Elle était elle-même séropositive, elle souffrait de tuberculose. Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза.
Le vieillard mourut de faim. Старик умер от голода.
Il devint blême de peur. Он побледнел от страха.
Cela dépend vraiment de nous. И от нас зависит все.
J'ai hurlé de douleur. Я завопил от боли.
Reste à distance de lui ! Держись от него подальше!
Restez à distance de moi. Держитесь от меня подальше.
Elle mourut de la tuberculose. Она умерла от туберкулёза.
Il s'étouffait de rage. Он задыхался от ярости.
J'attends de vos nouvelles. Жду от вас новостей.
Débarrassez-vous de votre esprit. Избавиться от влияния разума.
J'attends beaucoup de lui. Я многого от него жду.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download