Sentence examples of "говорила" in Russian with translation "tell"

<>
show all
Я говорила Вам относиться непредвзято. I told you to keep an open mind.
Я говорила тебе о хиропрактике. I told you about the chiropractor.
Я говорила тебе держаться тихо. I told you to keep a low profile.
Скажи, я говорила синхронно фонограмме? Could you tell I lip-synched that whole speech?
Пэтти говорила, что пацан чудит. Patty told me there was doings.
Разве я вам говорила принимать аспирин? Did I tell you to take an Aspirin?
Сводный брат про которого ты говорила? Foster brother you told me about?
Говорила тебе, у них всё выйдет. Told you they'd hit it off.
Я говорила полиции, когда подавала заявление. I told the police when I filled out the report.
Она говорила ему что любит его. She told him that she loved him.
Это была самооборона, я говорила вам! That was self defence, I told you!
Я вам говорила, что он спешит. I told him I was in a hurry.
Я говорила проверить газ в баллоне. I told you to check the gas bottle.
Палома, я говорила тебе оставаться дома. Paloma, I told you to stay indoors.
Я же говорила, что жиклеры засорились. I told you the jets are clogged.
Она говорила мне что принимала таблетки. She told me she were on the pill.
Я уже говорила тебе, я сделала ошибку. I already told you, I made a mistake.
Я говорила, в моей семье одни придурки. I told you they were all dorks in my family.
Ты мне говорила, что она уже дома. You told me she came home.
Ты говорила им позвонить по тому номеру? Did you tell them to call the number?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download