Sentence examples of "движения" in Russian with translation "move"

<>
show all
Ну, малыш научился танцевальным движения. Well, kid's got serious dance moves.
number_4 Продолжение восходящего движения. number_4 Continuation of move upwards
Создание точного прогноза движения цены Making exact price move predictions
Прогноз движения цены (рассмотрено выше). •The price move prediction (that we discussed earlier).
Определение начала и конца движения цены Start from the beginning of the price move to the end
Беженцы особенно уязвимы в момент движения. Refugees are particularly vulnerable when they are on the move.
Прогнозы движения цены были лишь отправной точкой. The price move predictions were a starting point but not the whole story.
Насколько значащими являются большие процентные движения VIX? How Meaningful are VIX’s Big Percentage Moves?
Одно движения и я размозжу ему голову! Move and I blow his head off!
Каждая страна ждет перемен и движения вперед. Each country is looking to change and move forward.
и от направления движения меняется выражение лиц. And just watch the facial expressions as they move the slider.
Уровни Фибоначчи отображаются как процент от общего движения цены. Fibonacci levels are shown as percentages of that total move.
Наш мир постоянно меняется под воздействием движения воздушных потоков. Our world is transformed as this huge mass of air moves across its surface.
104.32 – 61.8% коррекция того же самого движения. 104.32 – the 61.8% retracement of the same move.
Убедитесь, что у вас достаточно свободного места для движения. Make sure you have enough space to move freely
Потом мы пошли танцевать, и ты - эти невероятные, сексуальные движения. We went dancing afterwards, and you were doing these crazy, sexy dance moves.
10,130/5 – 161.8% расширение Фибоначчи коррекционного движения апреля 10,130/5 – the 161.8% Fibonacci extension level of the corrective move in April
Дети копируют движения, колотят друг друга на площадках, занимаются каратэ. Kids are copying the moves, beating each other up in the playground, doing karate.
10,060 – 127.2% расширение Фибоначчи коррекционного движения января – марта 10,060 – the 127.2% Fibonacci extension of the corrective move from January to March
10,112/3 – 161.8% расширение Фибоначчи коррекционного движения апреля 10,112/3 – the 161.8% Fibonacci extension level of the corrective move in April
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download