Sentence examples of "изменять" in Russian with translation "change"
Translations:
all6010
modify1979
amend1254
change996
alter530
shift513
revise248
reshape79
cheat68
vary49
switch36
redraw9
turn around9
remold2
metamorphose1
other translations237
Также можно изменять конфигурацию категорий.
You can also change the configuration of the categories.
Изменять группы результатов и порядковый номер.
Make changes in the result groups and sequence number.
изменять записи в нескольких таблицах одновременно.
Change records in more than one table at the same time.
Перетаскивая их, можно изменять другие элементы фигуры.
Drag these special handles to change other parts of your shape.
Вы не можете изменять последовательность приоритетных заданий.
You cannot change the sequence of high-priority jobs.
В окне "Архив котировок" можно изменять имеющиеся данные.
In the "History Center" window, the available data can be changed.
После того как позиция открыта, комментарий изменять нельзя;
After a position has been opened, the comment cannot be changed;
Она позволяет программам динамически изменять тактовую частоту процессора.
Enhanced Intel SpeedStep Technology allows a computer program to dynamically change the processor clock speed.
На этой странице нельзя изменять сведения о членстве.
You can't change membership information on this page.
В большинстве случаев изменять это значение не требуется.
In most cases, you will not want to change this value.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert