Sentence examples of "стоит" in Russian with translation "stand"

<>
Она стоит у туалетного столика. And she's standing by the dressing table.
Не стоит сбиваться в кучу. There's no point standing around all over the place.
Разделенная Азия стоит на своем Divided Asia Stands
Тот, кто стоит - это Басит. So here standing up is Basit.
Наш дом стоит у дороги. Our house stands by the road.
Банк Японии стоит на месте. Bank of Japan stands pat
Время не стоит на месте. Time does not stand still.
Местная общественность стоит на своём. This community took a stand.
Мой дом стоит на холме. My house stands on a hill.
Европейский союз стоит на перепутье. The European Union stands at a crossroads.
Стоит на обочине, обслужила клиента. Standing on the hot brick, she'd turn a trick.
У ворот стоит высокий парень. A tall boy is standing at the gate.
Его дом стоит у реки. His house stands by the river.
Кто-то стоит за стеной. Someone is standing behind the wall.
Он стоит очень хороший шанс. He stands a very good chance.
В комиксах время стоит на месте. Time, in comics, stands still.
Он стоит прямо там внизу, стреляет. He's standing right down there, shooting down the street.
Лейтенант, похоже, стоит на невзорвавшейся мине. Looks like the lieutenant here is standing on an unexploded mine.
Три экономических последствия стоит выделить особо. Three economic consequences stand out.
Две сотни червонных стоит один конь. Two hundred pure stands, one horse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.