Sentence examples of "Это" in Russian with translation "ceci"

<>
show all
Это из моей второй книги. Ceci est tiré de mon deuxième livre.
Это была мой медицинский комплект. Ceci était mon kit médical.
А это в четвёртом лагере. Et ceci est au camp IV.
И это не шаманская философия. Et ceci n'est pas du charabia philosophique.
Это одна из моих статей: Ceci est un de mes articles :
Но это не совсем так. Ceci n'est pas complètement vrai.
В определенной степени это понятно. Et ceci est compréhensible, dans une certaine mesure.
Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно. Actuellement cependant, ceci est tout bonnement contre-productif.
Это должно восстановить доверие инвеститоров. Ceci devrait redonner confiance aux investisseurs.
Но на это уйдёт время. Mais tout ceci va prendre du temps.
Это пагубно сказывается на водохранилищах. Ceci affecte les réservoirs.
Это замедлено в 10 раз. Ceci est ralenti 10 fois.
Это - чтобы имитировать вес хряка. Ceci est pour simuler le poids de la truie.
Согласно немецким законом, это разрешается. Ceci est autorisé par la loi allemande.
Это всегда было наполовину мифом. Ceci n'a toujours représenté qu'un demi-mythe.
Это даёт огромное преимущество нападающему, Et ceci donne un avantage considérable à l'attaque.
А вот это не видео Ceci n'est donc pas une vidéo.
Смех Аплодисменты Это называется "Жажда". Ceci s'appelle "Le Soif."
И это серьезная клиническая проблема. Et ceci est un problème clinique très sérieux.
Но позвольте мне сделать это. Mais laissez-moi faire ceci.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download