Exemplos de uso de "Das" em alemão com tradução "qui"

<>
mostrar
Die Weise macht das Lied C'est l'air qui fait la chanson
Wem soll ich das melden? Qui dois-je en informer ?
Wer hat das Klavier erfunden? Qui a inventé le piano ?
Wer kennt das Problem nicht! Qui ne connait pas ce problème !
Wer hat Ihnen das gesagt? Qui est-ce qui vous a dit ça ?
Die Bösen scheuen das Licht Celui qui pèche, fuit la lumière
Wem gehört das Essen hier? À qui appartient la nourriture ici ?
Mach das, was gerecht ist. Fais ce qui est juste.
Wisst ihr, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Wer hat euch das gesagt? Qui est-ce qui vous a dit ça ?
Wer hat das Telefon erfunden? Qui a inventé le téléphone ?
Tu das, was richtig ist! Fais ce qui est juste.
Wissen Sie, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Wer hat das Brot gegessen? Qui a mangé le pain ?
Das haben nicht wir gemacht. Ça ce n'est pas nous qui l'avons fait.
Das ist am Ende einigermaßen erklärt. C’est ce qui est expliqué à la fin.
Das blökende Schaf verliert seinen Bissen Brebis qui bêle perd sa goulée
Zahlen! Heute übernehme ich das mal. L'addition ! Aujourd'hui c'est moi qui régale.
Die Katze lässt das Mausen nicht Qui naquit chat court après les souris
Von wem habt ihr das erfahren? De qui avez-vous appris cela ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS