Exemplos de uso de "Costs" em inglês com tradução "стоить"

<>
That costs about 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
That icebox costs a fortune. Этот ящик стоит целое состояние.
All of this costs money. И всё это стоит денег.
Liberation, however, costs some money. Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит.
The book costs fifteen dollars. Эта книга стоит пятнадцать долларов.
Blocking such testing costs lives. Препятствование такому тестированию стоит жизней.
This process costs 60,000 dollars. Этот процесс стоит 60 тысяч долларов.
And incubator costs 2,000 dollars. Такой инкубатор стоит $ 2 000.
For something that costs so much. Для того, что стоит так дорого.
This doll costs only sixty cents. Эта кукла стоит всего шестьдесят центов.
Starting the engine costs a tenner. Запуск двигателя стоит десятку.
But that costs millions of dollars. Но это стоит миллионы долларов.
It costs way less than obesity now. Курение стоит меньше, чем ожирение.
A trashy car costs more than that. Какой-то поганый автомобиль стоит больше.
It will cost how much it costs. Это будет стоить свою цену.
Museum entrance costs 30 shekels on average. Билеты в музеи стоят в среднем по 30 шекелей.
This costs 22 dollars to the student. Он стоит 22 доллара для студента.
That one costs about 26,000 lire. Этот стоит 26 тысяч лир.
This watch costs around fifty thousand yen. Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен.
A day-return ticket costs 12 shillings each. Билет в оба конца стоит 12 шиллингов на каждого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!