Exemplos de uso de "Interests" em inglês com tradução "процентный"

<>
Moreover, the interests rates charged on these loans are not linked to market rates, but rather to the bank’s refinancing cost, which is already close to zero. Более того, темпы процентных ставок по этим кредитам не связаны с рыночным ставкам, а, скорее, со стоимостью рефинансирования для банка, которое уже близко к нулю.
Financing the debt reduces the possibilities of public investment and the quality and coverage of State services, creates uncertainty about its solvency and affects interests rates and inflation (State of the Nation, tenth report, 2004). Финансирование долга сокращает возможности государственного инвестирования и снижает качество и охват государственных услуг, создает неопределенность в отношении платежеспособности и затрагивает процентные ставки и уровень инфляции (Х Доклад о положении в стране, 2004 год).
Rf = risk-free interest rate Rf = безрисковая процентная ставка
Hedging of interest rate risks Хеджирование процентных рисков
The Coming Age of Interest Грядущий век процентных ставок
Interest rate and obligations futures Фьючерсы на процентные ставки и облигации
RBA keeps interest rates unchanged РБА не изменил процентную ставку.
Slow Growth for US Interest Rates Медленный рост для процентных ставок в США
2. Interest rates of central banks; 2. Процентные ставки центральных банков.
The Politics of Negative Interest Rates Политика отрицательной процентной ставки
The Long Mystery of Low Interest Rates Длительная загадка низких процентных ставок
Would Higher Interest Rates Boost US Growth? Поможет ли повышение процентных ставок росту экономики США?
First, margin interest rates can vary widely. Во-первых, процентные ставки за плечо могут широко меняться.
how can an interest rate be negative? как процентная ставка может быть отрицательной?
Again, the answer is low interest rates. Опять же, ответом являются низкие процентные ставки.
6) Positive GBP-CHF interest rate spread 6) Положительный спред процентных ставок Великобритания – Швейцария.
indeed, interest rates could still fall further. более того, процентные ставки могут падать еще дальше.
(v) A decrease in interest rates and (v) снижения процентных ставок
Interest rates are traditionally low in Switzerland. В Швейцарии процентные ставки традиционно низки.
Their interest rates would be structurally higher. Их процентные ставки, структурно были бы выше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.