Exemplos de uso de "Manage" em inglês com tradução para o russo

<>
Remove your account: Select Manage. Чтобы удалить аккаунт, выберите Удалить.
Manage location settings for apps Как настроить доступ к геоданным для приложений
Create and manage forecast models. Создание и настройка прогнозных моделей.
Create and manage fixed assets. Создание и настройка ОС.
Under "Cookies," click Manage exceptions. В разделе "Файлы cookie" выберите Настроить исключения.
Admins usually manage these requests. Такие запросы обычно рассматривают администраторы.
Create and manage main accounts. Создание и настройка счетов ГК.
Manage warnings about unsafe sites Как настроить предупреждения о небезопасных сайтах
You can't manage it. Они неуправляемы.
Under Manage flights, select Change. В разделе Manage flights выберите Change.
Next to "Managers," click Manage permissions. Рядом со ссылкой "Администраторы" нажмите Настройки доступа.
Under "Google Cloud Print," click Manage. В разделе "Виртуальный принтер Google" выберите Настроить.
Create and manage withholding tax codes. Создание или настройка групп подоходного налога.
Create and manage withholding tax groups. Создание или настройка кодов подоходного налога.
Under "Pop-ups," click Manage exceptions. В разделе "Всплывающие окна" нажмите кнопку Настроить исключения.
Create, view, and manage promissory notes. Создание, просмотр и настройка простых векселей.
Manage or delete your Location History Как изменить или удалить историю местоположений
Manage Guest mode for supervised users Как использовать гостевой режим для контролируемых профилей
In the "Permissions" section, click Manage. Нажмите Настроить в разделе "Разрешения".
Manage fail-states throughout your experience Устраните ошибки взаимодействия с пользователем
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!