Exemplos de uso de "creative" em inglês com tradução "творческий"

<>
Internal creative teams of brands Творческие команды в компаниях
He's creative and artistic. Он творческий и артистичный.
You're a creative person. Ты творческая личность.
We value your creative input. Мы ценим ваш творческий вклад в создание более качественных моментальных статей.
Creative teams at media agencies Творческие коллективы медиа-агентств
both individual creativity and creative environments. как индивидуальных творческих способностей, так и творческого окружения.
Nurturing the Creative Roots of Growth Подпитка творческой основы роста
Provide creative content from status updates. Предоставляет творческие материалы из обновлений статуса.
Working for peace is very creative. Работа по установлению мира - очень творческое дело.
It's all a creative endeavor. В одном творческом процессе.
Provide creative content from Timeline posts. Предоставление творческих материалов из публикаций в Хронике.
Television can dull our creative power. Телевидение может снизить наш творческий потенциал.
Talk about getting my creative juices flowing. Поговорите лучше о моих творческих успехах.
A circuitous, but creative motive for murder. Окольный, но творческий мотив для убийства.
The best players have huge creative flair. У лучших игроков есть огромный творческий талант.
Let's get creative against climate change. Давайте настроимся творчески против изменений в климате.
Creative, your own woman, travel, yeah, I identify. Творческая, самодостаточная, путешественница - да, сразу видно.
How do you tackle a creative block, Daisy? Как ты справляешься с творческим застоем?
Jim was the creative genius behind Gaia Matrix. Джим был творческим гением Гайя Матрикс.
And you definitely used your creative writing skills. И ты судя по всему использовал свои творческие навыки письма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!