Exemplos de uso de "lifetime" em inglês com tradução para o russo

<>
Learn how to edit your lifetime budget. Узнайте, как редактировать свой бюджет на весь срок действия.
A lifetime budget for your ad set. Бюджет на весь срок действия для вашей группы объявлений.
An account spending limit is different from a lifetime budget. Лимит расходов аккаунта отличается от бюджета на весь срок действия.
You also won't be billed more than your daily or lifetime budget. Сумма счета никогда не превысит дневной бюджет или бюджет на весь срок действия рекламы.
It's also important to know the difference between daily and lifetime budgets. Кроме того, важно понимать разницу между дневным бюджетом и бюджетом на весь срок действия.
It's also important to know the difference between daily and lifetime budget. Кроме того, важно понимать разницу между дневным бюджетом и бюджетом на весь срок действия.
You'll be able to choose between a daily budget or a lifetime budget. Вы можете выбрать дневной бюджет или бюджет на весь срок действия.
You must either have a daily budget or a lifetime budget for your ad set. Для группы объявлений вы должны установить дневной бюджет или бюджет на весь срок действия.
If you use a lifetime budget, your ad set has to have an end date. Если вы выбрали бюджет на весь срок действия рекламы, группе объявлений необходима дата окончания действия.
Lifetime Budget: The amount you're willing to spend over the duration of an ad set. Бюджет на весь срок действия: Сумма, которую вы готовы потратить за весь срок показа группы объявлений.
Within that section, find the "Budget" sub-section and make sure you're using a lifetime budget Убедитесь, что в подразделе «Бюджет» выбран бюджет на весь срок действия.
If you select multiple ad sets with a mix of daily and lifetime budgets, you can't adjust them. Если вы выбрали группы объявлений и с дневными бюджетами, и с бюджетами на весь срок действия, скорректировать их нельзя.
Say you create an ad set with a $100 lifetime budget that's going to run for 10 days. Предположим, вы создали группу рекламных объявлений с бюджетом на весь срок действия 100 $, и эту рекламу нужно показывать 10 дней.
A Lifetime budget, where you can set how much money you want to spend for the duration of your ad campaign. Бюджет на весь срок действия, позволяющий указать сумму, которую можно потратить за все время действия рекламной кампании.
The amount you've already spent that day will be included in a new lifetime budget, but not a new daily budget. Сумма, которую вы уже потратили за этот день, будет включена в новый бюджет на весь срок действия, но не в новый дневной бюджет (подробнее).
If you set a daily budget but meant to set a lifetime budget or vice versa, you may be billed differently than expected. Если вместо бюджета на весь срок действия вы выбрали дневной бюджет или наоборот, то с вас могут списывать средства не так, как вы рассчитывали.
This advice is applicable if you're using daily or lifetime budgets, but primarily addresses issues that might arise when using daily budgets. Эти советы применимы, если вы используете дневные бюджеты или бюджеты на весь срок действия, но в основном относятся к вопросам, которые могут возникать при использовании дневных бюджетов.
To choose a different kind of budget, like a cost-per-click bid or lifetime budget, try using ad creation to promote your website. Чтобы использовать другой тип бюджета, например, оплату за клик или бюджет на весь срок действия, используйте инструмент для создания рекламы, чтобы продвигать свой веб-сайт.
You can also change the ad scheduling to make your ads run all the time or run ads on a schedule (for lifetime budgets only). Вы также можете перепланировать показ рекламы, чтобы реклама показывалась постоянно или по графику (только в случае бюджета на весь срок действия).
To schedule specific times of the day or days of the week to run your ad, make sure you've chosen a lifetime budget and then: Чтобы запланировать показ рекламы в определенное время дня или дни недели, убедитесь, что вы выбрали бюджет на весь срок действия, а затем:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!