Usage examples of "make mistake" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

All those white people sound like they are making mistake. Все эти белые люди похоже, делают ошибку.

Sometimes, I think I made mistake. Иногда я думаю, что сделала ошибку.

But she has made mistake after mistake, and she just is impossible. Но она делает ошибку за ошибкой, она просто невыносима.

You make mistake. Ты делаешь ошибку.

You know, don't make a mistake like this. Знаешь, не совершай эту ошибку.

I knew you'd make a mistake. Я знал, что если понаблюдать за тобой, ты совершишь ошибку.

Guy's new at his job, he's more likely to make a mistake. Новичок на этой работе, он скорее совершит ошибку.

Or did I make a mistake? Или я совершила ошибку?

And that made me make a mistake. И это заставило меня сделать ошибку.

If you make a mistake, you can easily go back and test this situation again as many times as you want. Если была допущена ошибка, вы сможете легко откатить ситуацию назад и протестировать ее снова, используя другие параметры.

Did I make a mistake, Imam? Неужели я совершил ошибку, Имам?

A team that leaves no trace, they're not going to make a mistake like that. Группа, которая не оставляет следов, не будет совершать такую ошибку.

Did you make a mistake? Считаешь, что сделала ошибку?

You don't make a mistake on purpose, Toby. Нельзя сделать ошибку специально, Тоби.

When you make a mistake, you lose the right to play. Совершивший ошибку, упускает право играть.

I knew she'd make a mistake. Я знал, она сделала ошибку.

If you make a mistake, just fess up to it. Если ошибся, просто признайся.

What if I make a mistake? Что если я сделаю ошибку?

If you make a mistake, you must either restore your database from a backup or correct your error, either manually or by using a delete query. Если сделана ошибка, придется либо восстанавливать базу данных с помощью резервной копии, либо исправлять ошибку вручную или с помощью запроса на удаление.

Now, however, it is North Korea’s turn to make a mistake. Теперь, однако, пришла очередь Северной Кореи допускать ошибку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download