Exemplos de uso de "сигнал" em russo com tradução "signal"

<>
mostrar
Пересечение линий также дает сигнал The crossing of the lines also provides a signal
Мы получили ваш сигнал бедствия. We got your distress signal.
Ну, это расширенный управляющий сигнал. Well, this is the enhanced command signal.
Консоль получает слабый беспроводной сигнал My console receives a weak wireless signal
Я перехватил следующий сигнал бедствия. I intercepted the following distress signal.
Мы можем усилить её сигнал? Comm 1, can we boost her signal?
Попробуй навестись на мой сигнал. Try and home in on my signal.
Если я перенаправлю волновой сигнал. Lf I can reverse the wave signal.
Посылает сигнал в реальном времени. It's sending signals in real time.
Как мне послать сигнал бедствия. How I send an emergency signal.
Атмосферные возмущения могут глушить сигнал. The disturbance could be jamming the signal.
Я принимаю дальний сигнал бедствия. I'm picking up a long-range distress signal.
Персоналу самолёта - сигнал к отправлению. Flight attendants, signal for departure.
Я фиксирую сигнал бедствия коммуникатора. I'm picking up a combadge distress signal.
Решение 1. Проверьте инфракрасный сигнал Solution 1: Check the infrared signal
Я постараюсь отослать сигнал бедствия. I'll send out a distress signal.
Телефон обрубил, сотовый сигнал глушим. Landlines cut, cell signals jammed.
Широкополосный сигнал бедствия высшего приоритета. Priority one broadband distress signal.
Наверх, драгуны, тушите скорей сигнал! Upstairs, dragoons, quickly put out the signal!
Они передают широкополосный сигнал бедствия. They're transmitting a broadband distress signal.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS