Beispiele für die Verwendung von "general" im Englischen

<>
einblenden
Assistant Solicitor General (1976-1978) Помощник Генерального солиситора (1976-1978 годы)
I made a general remark. Я в общем сказал.
General Musharraf knew the alternative. Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
Click General ledger > Journals > Elimination. Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка.
But the general election could be something else. Но всеобщие президентские выборы это всё же нечто посложнее.
try a more general search Попробуйте более широкий поиск
This book is suitable for general readers. Эта книга годится для обычной публики.
In March 2001, it launched a general crackdown on Internet dissent that resulted in numerous people being imprisoned and harassed. В марте 2001 года оно начало повальное наступление на несогласных, выражающих свое мнение в Интернете, и в результате этого множество людей получало угрозы или было отправлено за решетку.
General agency to be awarded. Мы предлагаем генеральное представительство.
I thought of general practice. Я подумываю об общей практике.
General, this is uncalled for. Генерал, это бессмысленно.
General headquarters and regional headquarters Главное управление и региональные управления
EUR/GBP collapses after the UK general elections EUR/GBP после всеобщих выборов в Великобритании
Support for engineering, math and science - education in general - boomed. Была развернута широкая поддержка науки - это был расцвет образования.
General monetary values stored in the EU format. Обычные денежные значения в формате ЕС.
"Cronyism, bribes, and general corruption seem to be the rule of the day doing business in space in Putin's Russia," says space expert Larry Klaes. «Кумовство, взяточничество и повальная коррупция в космической отрасли в путинской России стали правилом в повседневной работе, — говорит эксперт по космосу Ларри Клаэс (Larry Klaes).
The Attorney-General and Solicitor General. генеральный прокурор и генеральный солиситор.
From General, click Tagging Ability В разделе Общие нажмите Метки.
General, two operational rockets left. Генерал, осталось две боевые ракеты.
I subpoenaed your general counsel. Я связался с вашим главным юристом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen