Beispiele für die Verwendung von "post" im Englischen mit Übersetzung "опубликовать"

<>
Please can you post this? Вы не могли бы опубликовать это?
To publish your post, tap. Чтобы опубликовать запись, коснитесь элемента.
p - Post a new status p — опубликовать новый статус
You can also post a video. Вы также можете опубликовать видео.
How do I post a photo? Как опубликовать фото?
How do I post a video? Как опубликовать видео?
Post a message to the group. Опубликуйте сообщение в группе.
When you’re done, select Post. По окончании нажмите кнопку Опубликовать.
Post a question in the community forum Опубликуйте вопрос на форуме сообщества.
Click Post in the bottom right corner Нажмите Опубликовать в правом нижнем углу.
To add and post photos to Facebook: Чтобы добавить и опубликовать фото на Facebook:
Jonah's got a new post up. Джона опубликовал новый пост.
Post a question in the Microsoft Community. Опубликуйте вопрос в сообществе Microsoft Community.
Add details to your post, then click Publish Добавьте описание в свою публикацию, а затем нажмите Опубликовать.
Click next to Publish and select Schedule Post Нажмите рядом с Опубликовать и выберите Запланировать публикацию.
When you're done, click Save then Post. Закончив, нажмите Сохранить и затем Опубликовать.
To post something on someone else's Timeline: Чтобы опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя:
Click the Post button to share your update. Нажмите кнопку Опубликовать, чтобы поделиться обновлением.
Choose a video from your computer then click Post. Выберите видео на компьютере, затем нажмите Опубликовать.
Finish adding details to your post, then click Publish Добавив описание видео, нажмите Опубликовать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.