Beispiele für die Verwendung von "saved" im Englischen mit Übersetzung "сохранять"

Übersetzungen:

alle5269 сохранять2749 спасать1573 сэкономить234 экономить155 сберегать85 избавлять34 копить22 беречь10 уберегать9 скапливать3 andere Übersetzungen395

einblenden

Simply select Cloud Saved Games. Просто выберите Сохранение игр в облаке.

On a printout you saved. На сохраненной распечатке.

To view a saved file: Чтобы просмотреть сохранённый файл, выполните следующие действия.

Changes will be saved automatically. Изменения будут сохранены автоматически.

You have four saved messages. У вас четыре сохранённых сообщения.

• Information saved in the template: • Информация, сохраненная в шаблоне:

Select Saved at the top Вверху выберите Сохранено.

Select Disable Cloud Saved Games. Выберите пункт Выкл. сохранение игр в облаке.

To find your saved audiences: Чтобы найти сохраненные аудитории:

Activity that can be saved Какие действия можно сохранять

Select the video you saved Выберите видео, которое вы сохранили.

You have three saved messages. У вас три сохраненных сообщения.

Where are my saved pages? Где находятся мои сохраненные страницы?

Select Clear local saved games. Выберите Удалить локально сохраненные игры.

Select Enable Cloud Saved Games. Выберите пункт Вкл. сохранение игр в облаке.

You have one saved message. У вас одно сохраненное сообщение.

To create a saved reply: Чтобы создать сохраненный ответ:

Information you saved in Chrome. к информации, сохраненной в Chrome;

Change what activity gets saved Как изменить настройки сохранения

You have two saved messages. У вас два сохраненных сообщения.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!