Beispiele für die Verwendung von "защищённые" im Russischen mit Übersetzung "protect"

<>
Защити свои фланги любой ценой. Protect your flank at all costs.
Шаг 7. Защитите свой пароль. Step 7: Protect your password
Защитите ваши уши этими способами. Protect your ears in that way.
Это позволит защитить вложенные средства. This will protect your money.
domain — домен, который нужно защитить. domain is the domain you want to protect.
Её задача – защитить страны НАТО. It seeks to protect the NATO countries.
Узнать, как защитить свой пароль Learn how to protect your password
Настало время защитить сделанные инвестиции. The time to protect that investment has come.
Защитить дополнительные облачные расположения компании Protect additional company cloud locations
Добби должен защитить Гарри Поттера. Dobby has to protect Harry Potter.
Без Барки, чтобы защитить его. Without barca to protect him.
Чтобы защитить вас, кабинетных генералов. To protect all you armchair generals.
Выберите листы, которые нужно защитить. Select the worksheet that you want to protect.
Правительство хотело защитить свои источники. The government wanted to protect its sources.
Кнопка "Защитить документ" с параметрами Protect Document button with options
Защитить его людей от микоза. To protect his people from the mycosis.
Америка не может вас защитить. America cannot protect you.
Морковь хотел защитить свой бизнес. Redhead would protect his bussines.
Как определить, защищена ли книга? How can I tell if a workbook is protected?
Если он выделен, книга защищена. If it’s highlighted, then the workbook is protected.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.