Tradução de "go on" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "go on"

go on verbo

продолжать

And I can go on.

И я могу продолжать дальше.

продолжаться

So, show must go on.

Так, шоу должно продолжаться.

идти

Go on up to bed.

Иди в постель.

пойти

I'll go on my own.

Я пойду сам.

выходить

If you want, I can go on-Line, try and find out for you.

Если хотите, я могу выйти в интернет и попытаться найти для Вас информацию.

переходить

I will go on antihistamines.

Я перейду на антигистаминные.

уходить

So why don't you pack up your little dresses and go on back to where you came from?

Так почему бы вам не упаковать ваши платьица и не уйти туда, откуда пришли?

уезжать

She ever go on vacation?

Она когда-нибудь уезжала в отпуск?

поехать

You are gonna pack your bags, go on holiday.

Ты поедешь домой, соберешь вещи и уедешь в отпуск.

поступать

Not more than 40 percent of students go on university.

В университет поступят не более 40 процентов учеников.

ехать

When I go on a story, I have to let go of those kinds of beliefs.

Когда я еду, чтобы написать рассказ, мне приходится избавляться от подобных убеждений.

лететь

A ship of ghosts, Doctor, going on and on, and unable to remember why.

Это корабль призраков, Доктор, летящий вперед и вперед, не в силах вспомнить, зачем.

полететь

Meanwhile, the F-35s would go on their merry way to their assigned targets.

А F-35 радостно полетят дальше — выполнять поставленные им задачи.

твердить

продолжать путь

плыть

поплыть

outras traduções 14

ocultar

Expressões com "go on" (34)

go on a date - пойти на свидание
go on with - происходить
go on to become - становиться
go on the offensive - продолжать наступление
go on holiday - уезжать в отпуск
go on to say - продолжать
go on sale - поступать в продажу
go on trial - представать перед судом
go on strike - бастовать
go on diet - придерживаться диеты

Exemplos com "go on"

And I can go on. И я могу продолжать дальше.

So, show must go on. Так, шоу должно продолжаться.

Go on up to bed. Иди в постель.

I'll go on my own. Я пойду сам.

If you want, I can go on-Line, try and find out for you. Если хотите, я могу выйти в интернет и попытаться найти для Вас информацию.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.