Translation of "power" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "power"

power [ˈpauə] noun

pl. powers

власть ж.р.

Hitler assumed power in 1933.

Гитлер пришёл к власти в 1933 году.

держава ж.р.

Back to Great Power Competition

Возобновление конкуренции великих держав

сила ж.р.

There is power in networks.

В сетях есть сила.

полномочия мн.ч.

I believe in delegating power.

Я верю в делегируемые полномочия.

мощь ж.р. (milit)

It was Soviet Military Power.

Журнал назывался «Советская военная мощь» (Soviet Military Power).

энергия ж.р.

Power output at 98 percent.

Потребление энергии 98 процентов.

право ср.р.

And they have veto power.

А у них есть право вето.

питание ср.р.

So is our backup power.

Как и наше резервное питание.

мощность ж.р.

An average output power exceeding:

среднюю выходную мощность, превышающую:

возможности мн.ч.

Do More with Power BI

Больше возможностей с Power BI

электроэнергия ж.р.

Going into power save mode now.

Перехожу в режим экономии электроэнергии.

энергетика ж.р.

Phones, power grids, water, nuclear.

Телефонные сети, водо - и электроснабжение, энергетика.

энергетический

Sounds like a power smoothie.

Похоже на энергетический коктейль.

могущество ср.р.

American Power after Bin Laden

Американское могущество после бен Ладена

силовой

A power cord to nowhere.

Силовой кабель не подключён.

степень ж.р. (Mathematics)

10 to the fourth power.

10 в четвертой степени.

воля ж.р.

It's not just a matter of will power or policy choices.

Это не просто дело силы воли или выбора политики.

энерго

Another requirement is the quality of infrastructure, including power, water, telecommunications and transportation.

Еще одним требованием является качество инфраструктуры, включая энерго- и водоснабжение, связь и транспорт.

значение степени ср.р. (Mathematics)

other translations 16

hide

power [ˈpauə] verb Conjugation

powered / powered / powering / powers

приводить в движение

Annex 7 Method of measuring the range of vehicles powered by an electric power train

Приложение 7: Метод измерения запаса хода транспортных средств, приводимых в движение с помощью электропривода.

приводить в действие

These two ancient sources of heat power Earth's volcanoes to this day.

Эти два источника тепла и по сей день приводят в действие земные вулканы.

запитывать

That's what you're trying to power.

Так вот, что вы хотите запитать.

двигаться на большой скорости

other translations 1

hide

power [ˈpauə] adjective

- / -

автоматический (Automotive)

It may have modern brakes and power steering and an automatic gearbox, but from behind the wheel.

Тут должны быть современные тормоза и руль с усилением и автоматическая коробка, но за колесом.

Phrases with "power" (3492)

nuclear power - ядерная держава
occupying power - оккупирующая держава
military power - военная мощь
soft power - мягкая сила
power plant - электростанция
great power - великая держава
power generation - производство электроэнергии
come to power - приходить к власти
coming to power - приходить к власти
administering power - управляющая держава

Contexts with "power"

Hitler assumed power in 1933. Гитлер пришёл к власти в 1933 году.

Back to Great Power Competition Возобновление конкуренции великих держав

There is power in networks. В сетях есть сила.

I believe in delegating power. Я верю в делегируемые полномочия.

It was Soviet Military Power. Журнал назывался «Советская военная мощь» (Soviet Military Power).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.