Exemples d'utilisation de "watch" en anglais avec la traduction "следить"

<>
afficher
Watch the proximal nerve endings. Следите за проксимальными нервными окончаниями.
Trying to watch my figure. Пытаюсь следить за фигурой.
Come on, watch your behavior! Давай, следи за своим поведением!
Okay, watch this closely, guys. Ладно, следите за происходящим внимательно, ребята.
Above all, watch your diet. Прежде всего следи за диетой.
I gotta watch the figure. Надо следить за фигурой.
Overall, watch out for GDP. В общем, следим за данными ВВП.
Watch your driving, you imbeciles! И повнимательнее следи за дорогой!
Watch for pulsatile arterial flow. Следи за пульсацией артериального кровотока.
Young lady, watch your mouth. Так, барышня, следим за выражениями.
— Watch the sugar and cream. — Следите за количеством сахара и сливок.
Watch his sats through the night. Следите за его сатурацией всю ночь.
Watch your mouth, you little smartass. Следи за своим ртом, маленький умник.
Please watch your language, Mr. Slade. Пожалуйста следите за языком, Г Слэйд.
Key data to watch out for: Ключевые данные, за которыми стоит следить:
EURUSD: watch shifting current account dynamics EURUSD: следите за изменением динамики текущего счета
You need to watch your figure. Тебе надо следить за фигурой.
Watch out for the gear shift. Следи за переключением передач.
You have to watch your figure. Тебе нужно следить за фигурой.
You better watch your tongue, young sapling. Следи за языком, молокосос.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger